Problemas con el repositorio de CVS

Me han salido estos errores y me deja realizar el ‘cvs commit’

cvs commit: Up-to-date check failed for `fichero.html’=20

Según lo que he visto pueden ser 2 causas:

caso1:
El fichero existe y lo ha modificado otro programador y no tenemos la
ultima version

solucion:
cvs update

caso2:
el fichero está en el repositorio pero no en nuestro directorio, con lo
cual estamos en las mismas, no tenemos la ultima version.

la ñapa rapida para este caso: he entrado en mi directorio CVS he
editado Entries y he borrado las entradas para estos ficheros… que
ademas eran obsoletos, quizas con hacer un ‘cvs remove tal’ hubiese
bastado jejeje.